Blog
-
Az angol cockney dialektus jellegzetességei
A cockney akcentus egy viszonylag alacsony társadalmi osztályú, iskolázatlan akcentusnak számít Angliában. Főleg Londonban és a környékén beszéli a munkásosztály. Nézzük meg mik a jellegzetességei. Természetesen az egyik legviccesebb jellegzetessége a T-glottalizáció, ami egy nyelvészeti kifejezés arra a jelenségre hogy a T hangoz nem mondják ki ennek az akcentusnak a beszélői, hanem helyette egyfajta torok…
-
Az indiai angol sajátosságai
Ebben a posztban szemügyre vesszük az indiai angol sajátosságait, vagyis hogy miben különbözik a standard észak amerikai és brit angoltól. Szókincsbeli érdekességek az indiai angolban Az indiai angol tele van az általános angol beszélő számára furcsa, és olykor vicces szókincs elemekkel. Ezekből szemügyre veszünk párat Az egyik a „revert” ige. Az indiaiak ezt arra használják…
-
Az afroamerikai angol dialektusról, 2. rész
Ebben a posztban ismét az afroamerikai angolról beszélünk, de a kiejtés után most áttérünk magára a nyelvtanra, tehát az afroamerikai angol és a standard angol közti nyelvtani különbségekről lesz szó. Az első nagyon furcsa jellegzetesség hogy a múlt idő kifejezésére más segédigéket használnak mint a normál angolban. Konkrétan a „been” és a „done” segédigék használatosak,…
-
Az afroamerikai angol dialektusról
Érdekes téma lehet a Magyaroknak akik angolt tanulnak a fekete amerikaiak angol dialektusa, amit angolul az úgynevezett African-American Vernacular English (AAVE). Az afroamerikai angol az anyanyelve a legtöbb alsó és középosztálybeli fekete amerikainak és a fekete kanadaiaknak egy részének. Ez a dialektus sajátos kiejtést, nyelvtant és szókincset használ. A használói formális környezetben általában átváltanak a…
-
Indulatszavak az angol nyelvben
Az indulatszavak olyan szavak amik önmagukban állhatnak és egy spontán érzelmet vagy reakciót fejeznek ki. Nagyon sok fajtája létezik, mint például felkiáltások, káromkodások, üdvözlések, reagálások, hezitálás, stb. A „rendes” szavakkal és mondatokkal ellentétben, az indulatszavak nem fejeznek ki jelentést. Általában véve 3 kategóriába sorolhatjuk az indulatszavakat. Az első csoport a felszólító jellegűek. Például a hosszú…
-
Az angol segédigékről
Ebben a posztban az angol segédigékkel kapcsolatos érdekes kérdésekről beszélünk. Talán meglepő de elég nehéz definiálni mi a segédige és mi nem, az elméleti nyelvészetben. (ezzel persze nem kell foglalkoznia egy nyelvtanulónak, nem fontos tudni ahhoz hogy az angolban fejlődjünk) Az egyik kritériumrendszer ami különbséget tehet a segédigék és a rendes igék közt (az elméleti…
-
Az angol összetett mondatok működése
Az angol nyelvben megkülönböztetünk független és függő tagmondatokat. A leggyakoribb tagmondattípus a deklaratív független tagmondat. Ez tipikusan két részből áll, az alanyból és a igei frázisból. (Mint tudjuk a frázisok azok a szavak egy olyan csoportja ami úgy viselkedik mintha egy szó lenne az adott szófaj típusból.) Ezt a klasszikus magyaros nyelvtani terminológiában az alany…
-
A mesterséges intelligencia helyettesítheti az angoltanárt?
Ebben a cikkben arra a kérdésre válaszolunk, hogy a mesterséges intelligencia helyettesítheti-e az angoltanárt. Hogy megválaszoljuk ezt a kérdést ahhoz fel kell tennünk egy másik kérdést, mégpedig hogy mi pontosan a feladata az angoltanárnak, illetve a válasz fel lehet osztani különböző feladatok, funkciók szerint is, mivel mindegyikkel kapcsolatban más és más mértékben képes átvenni egy…
-
Angol írásfejlesztés: kötőszavak
Ebben a posztban az angol kötőszavakról lesz szó. Az angol íráskultúrában a kötőszavaknak két fajtáját különböztetjük meg. Az egyik az úgynevezett koordináló kötőszó. Ezek olyan összetett mondatokban használatosak amik két független, vagyis egyenrangú tagmondatból állnak. Például: I went to the supermarket, but the parking lot was full. Vagyis: elmentem a közértbe de tele volt a…
-
A mesterséges intelligencia használata a nyelvoktatásban
Ez a cikkem inkább a nyelvtanároknak szól, nem a diákoknak, de nyilván nem tilos elolvasniuk nekik sem. Az a véleményem hogy a mesterséges intelligencia nagyon is hasznos lehet a nyelvtanárok számára! Ebben a cikkben több felhasználási módot is szemügyre veszek. Először is azt érdemes leszögeznünk hogy a hagyományos „coursebook”-ok, vagyis kurzuskönyvek felhszanálása, ahogy mi tanáruk…