Már beszéltünk a TELC nyelvvizsga szóbeli részéről, és most folytatjuk az írásbeli résszel. Csak egy pár szót szólnék kommentárként hogy mi a véleményem róla.

A legfontosabb egyedi tulajdonsága a TELC nyelvvizsga írásbeli részének, hogy például több nemzetközi angol nyelvvizsgával ellentétben nem kell egy teljes angolszász „academic” stílusú esszét megírni.

Ennek önmagában előnyei és hátrányai is vannak. Először is ha az előnyökről beszélünk akkor el lehet mondani hogy nem kell annyit tanulni a feladattípusról magáról. Tehát mivel jellemzően főleg leveleket kell írni, ha megtanultuk a levélírás viszonylag egyszerű struktúráját akkor már készen állunk a TELC irásbeli rész nagy részének a megoldására.

Az olyan nyelvvizsgák esetében amikor úgynevezett „akadémikus” esszét kell írni, elég sok időt kell töltenünk a felkészülés alatt hogy megtanuljuk ezeknek a struktúráját és stílusbeli követelményeit. Természetesen a TELC esetében is amikor „hivatalos” levelet kell írnunk akkor az angolszász hivatalos stílus jellemzőivel tisztában kell lennünk.

Ugyanakkor a levélírás mellett másfajta műfajú írásbeli feladatok is vannak. Adjunk egy példát erre is. Például egy nem levél jellegű feladat, hogy el kell képzelnünk hogy az angol tanárunk megért hogy írjunk valamit a weboldalára az angol tanulásról és az ő óráin szerzett élményeinkről.

Én személy szerint nem szeretem az ilyen jellegű feladatokat, annak ellenére hogy alacsonyabb intellektuális teljesítményt igényel mint egy akadémikus esszé megírása. Teljesen a légből kapott, kamu dolgokat kell kitalálnunk és eljátszani. Személy szerint én sokkal jobban preferálom amikor egy komoly témában kell kifejtenünk esszé formájában a véleményünket hiszen akkor valós tartalommal tudjuk megtölteni az írásunkat. Nekem személy szerint mindig van egy véleményem a „komoly” témákban, tehát nem okoz gondot kifejteni a véleményem a gazdaság, társadalom, technológia, stb. témakörökben.

Ami nagyobb nehézséget okoz az hogy egy mindennapi szituációban kitaláljak egy „kamu” történetet és megtöltsem tartalommal.

Azt gyanítom hogy sokak ugyanebben a helyzetben vannak a vizsgázók közül.

És ne gondoljuk hogy a TELC nyelvvizsgára sokkal kevesebbet kell készülni. Az angol írásbeli nyelvtani tudásunkat ugyanúgy magas szintre kell fejlesztetünk, hiszen a nyelvtani kompetenciánk szempontjából ugyanúgy magas elvárások vannak.