Ebben a posztban az angol kötőszavakról lesz szó. Az angol íráskultúrában a kötőszavaknak két fajtáját különböztetjük meg.

Az egyik az úgynevezett koordináló kötőszó. Ezek olyan összetett mondatokban használatosak amik két független, vagyis egyenrangú tagmondatból állnak. Például: I went to the supermarket, but the parking lot was full. Vagyis: elmentem a közértbe de tele volt a parkoló. Ebben az estben a but kötőszóval összekötünk két tagmondatot amik önmagukban is megállják a helyüket, tehát független tagmondatok. Két független közé vesszőt kell tenni ezért a but kötőszó elé is teszünk. Egyébként ha nagyon rövid a második tagmondat akkor ez nem kötelező.

Egy másik fajtája a kötőszavaknak az alárendelő kötőszó (subordinating conjunction). Ezekkel kapcsolatban azt lehet elmondani, hogy egy független és egy függő, vagyis önmagában nem megálló tagmondatot kötnek össze.

Az alárendelő kötőszavak jellemzően a logikai és időbeli jelentésekkel bíró kötőszavak, például although, even though, after. A vessző szabályokkal kapcsolatban elmondhatjuk, hogy ha előre rakjuk a függő tagmondatot, akkor kötelező vesszőt húzni, fordítva viszont nem. Mondjuk egy példát erre a fajta mondatra: Even though I was sick, I went to school that day. Vagyis: Annak ellenére hogy beteg voltam, mégis elmentem aznap iskolába.

A harmadik fajtája a kötőszavaknak az a transitions vagyis az átvezetők. Ezeknek a különlegessége, hogy két befejezett, külön mondat közt képeznek kapcsolatot. Például: Before the race began that day, it started to rain. However, it didn’t bother the participants. Vagyis: Mielőtt elkezdődött a verseny aznap, elkezdett esni. Ennek ellenére ez nem zavarta a részvevőket.

A vessző szabályok: 1. amikor az átmenet az első szó a mondatban akkor vesszőt húzunk közvetlenül utána. 2. amikor mondat középi pozíciót vesz fel akkor előtte és utána is kötelező a vessző. 3. amikor a mondat végén szerepel akkor előtte van vessző.

Egy speciális eset az amikor pontosvesszőt használunk egy átmenet előtt. Ilyen formában összeköthetünk két független tagmondatot, ami általában nem engedélyezett.