Hogyan variáljuk a mondatainkat az angolban? Ebben a cikkben végigmegyünk hogy milyen módon lehet elkerülni a mondat szerkezet ismétlést, ami nagyon fontos az angol nyelvben, amellett hogy egy szövegben szereplő szókincset is variálni kell.

Egész egyszerűen adunk pár példát arra hogy milyen mondatokat írhatunk angolul, amelyek szolgálhatnak egy kiindulási alapnak a további variációk alkalmazásához.

Kezdjük az egyszerű tőmondatokkal. Az első fajta tőmondatban információt közlünk. Ez nagyon gyakori az angol akadémikus stílusban. Például: Biodiversity is important for the ecosystem. Vagyis a biodiverzitás fontos az ökoszisztéma számára.

A másik kontextus ahol a tőmondatokat használhatjuk az a felszólító mód. Ezt viszonylag ritkán használjuk de egy tudományos szövegben például az olvasónak adhatunk utasításokat. Például: Let’s go over some real life cases of this issue. Vagyis: nézzünk meg együtt való élet-beli eseteit ennek a problémának.

A harmadik felhasználási módja az egy tagmondatos mondatoknak a kérdésfeltevés. Használjuk maximum csak egyszer vagy kétszer egy szövegben és vagy a bevezetésben az olvasó figyelmének felkeltésére vagy a bejezésben a további dialógus serkentésére. Például: What will the economy be like 100 years from now? Vagyis: milyen lesz a gazdaságunk 100 év múlva?

És elérkeztünk az összetett mondatokhoz. Ezeket viszonylag egyszerűek az alap esetekben. Van amikor két információt összekötünk: Investment into a country’s economy boosts its GDP, and has an effect on small businesses. Vagyis: a befektetések növelik a GDP-t, és a hatással vannak a kisvállalkozásokra is.

Kifejezhetünk ellentéte is pl. a but kötőszóval. Például: Depression occurs as a result of a chemical inbalance, but it can also be caused by unavoidable life circumstances. Vagyis, a depresszió a kémiai egyensúly felbomlása, de okozhatja elkerülhetetlen életkörülmény is.

A komplex mondatok esetében különböző speciális tagmondatokkal operálhatunk. Melléknévi, határozói és főnévi tagmondatokat toldalékolhatunk mondatainkra. Ezeket ajánlatos rotálni, tehát hogy elkerüljük a stilisztikai ismétlést.

Adjunk példákat: The event that had the most impact on Hungarian history was the 1956 revolution. Vagyis: az esemény amely a legnagyobb hatással volt a magyar történelemre az 1956.